SLIDER

Antes invisibles, hoy protagonistas: peinados con horquillas.

29.11.13

Las horquillas o invisibles, que antes estaban destinadas a pasar desapercibidas y hasta escondidas, estan teniendo su momento de apogeo con esta tendencia, en la cual toman protagonismo, se agrupan y hasta forman diseños.

En los pasados American Music Awards 2013, Rihanna llevó un peinado (que parecía la vieja toca que se hacían nuestras madres para alaciar el cabello) con sus horquillas con strass como protagonistas.


Otras formas de llevar estas grandes salvadoras, que no sólo sirven para agarrar mechones rebeldes, es formando diseños: cruces, chevron y hasta triángulos. Todo vale. 

Lo bueno de esta tendencia es que sirve para todos los largos y tipos de cabello. Puede usarse sólo para "decorar", para hacer desaparecer un flequillo, para dominar rulos, días de pelo rebelde, en reemplazo de las gomitas...




Pueden usarse las clásicas horquillas o también, con ayuda de un poco de esmalte, podemos pintar las que tenemos y hacerlas combinar con nuestra ropa o maquillaje.


Para las que se dan un poco de maña, les dejo un tutorial para poder customizar sus horquillas con perlas o piedras, como pueden leer acá.

https://www.google.com.ar/search?q=diy+beaded+bobby+pin&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=c_STUvPRD9SisQSNq4GIBg&sqi=2&ved=0CAcQ_AUoAQ&biw=1280&bih=610#facrc=_&imgdii=_&imgrc=CnDBcJESXq8FvM%3A%3BIRPZF6FVarIy4M%3Bhttp%253A%252F%252Fblog.8seasons.com%252Fwp-content%252Fuploads%252F2013%252F04%252F16.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fblog.8seasons.com%252Fhow-to-make-a-beaded-bobby-pins-1297.html%3B500%3B375


¿qué me dicen de esta tendencia, les gusta?

Fuente fotos: pinterest, elle,

El protector solar invisible de Dermaglós, para deportistas y varones quejosos.

28.11.13


Para todas las que no toleran la pringosidad de un protector solar, para todas las mujeres que vivimos persiguiendo a los maridos que odian ponerse protector solar, para las peluditas y peluditos que sufrimos con la mezcla crema+pelo, para todos los deportistas y amantes de la vida al aire libre, para todos esos (que no son pocos) fue desarrollado el nuevo protector solar invisible de Dermaglós.

Este protector se posiciona como invisible porque se absorbe muy rápidamente y no deja rastro blanco porque ni siquiera tiene color, así que a quienes no les gusta quedar blancas fantasmales, también tienen aquí una opción.

El protector Invisible, con un FPS 30,  tiene un aplicador en spray muy práctico. Para colocarlo, primero se vaporiza sobre el cuerpo y después se lo extiende. En el caso de querer usarlo en el rostro, primero tienen que vaporizar un poco en las manos y colocarlo como una crema. 

Tengan cuidado, que como no tiene color y se absorbe casi enseguida (conté 15 segundos sin extender para su desaparición en mi pierna) si se aplica con viento y no se extiende bien puede traer sorpresas (manchas blancas sobre la piel roja, auch). Lo bueno es que no es necesario colocar mucho producto y se extiende perfectamente sin dejar sensación grasosa


En su formulación tiene alcohol, que es lo que hace que se absorba tan rápidamente. Si recuerdan un post viejo en el que les dije que no es lo mejor para el verano el usar productos con alcohol, ahora se estarán preguntando por qué lo recomiendo. Pues bien: aunque tenga alcohol en su formulación, este producto es un protector solar ante todo. Después de la aplicación, a los 20 minutos el alcohol se evaporó y la piel está protegida frente a manchas y quemaduras.

Sus filtros solares son básicamente químicos: como el OMC u Octinoxato,  ethylehexyl salicylate. También tiene vitamina E antioxidante y un poco de fragancia.

Para los hombres a los que no les gusta quedar blancos, ya no tienen excusas. Y si a esto le agregamos que tiene un aroma fresco y unisex, sólo tienen que agachar la cabeza y usarlo. 

El tamaño del envase es de 180ml, un tanto chico, pero si se tiene en cuenta que es ideal para llevar con uno cuando hace deportes y que se extiende muy fácil, no es un problema.

¿Cuáles son las necesidades de nuestra piel para que esté óptima?

26.11.13


Necesidades de nuestra piel
Fuente foto: pinterest



Si esperan que diga que todo lo que la piel necesita es amor, empezamos mal. Como diría Calamaro: no se puede vivir del amor y las arrugas no se curan con amor (bueno, eso no lo dijo), se previenen con dedicación y sabiendo qué es lo que necesita, por eso este post. Y, al fin y al cabo, cuidarla es una manera de darle amor.

Lo primero que una piel necesita es una buena limpieza. Casi nadie le da la importancia que se merece, pero es imprescindible retirar todos los restos de maquillaje y piel muerta para que los tratamientos que vamos a aplicar después penetren más y mejor. Pueden optar por lo que más les guste: aguas micelares, aceites, doble limpieza, jabones syndet o lo que quieran pero lo importante es que hay que limpiar la piel día y noche. De día pueden olvidarse a veces pero de noche no. Si están muy cansadas, las toallas desmaquillantes son las mejores aliadas y son mejor opción que irse a dormir con la piel sucia. Pero no se acostumbren, que no son lo mejorcito, son una salida rápida.




Otra necesidad de la piel es la hidratación: una crema que evite que la piel pierda agua. Muchas veces, la piel empieza a agrietarse y/o formar líneas de expresión sólo porque está deshidratada. Puede ser una hidratante común con ácido hialurónico o con agregados antioxidantes o hasta pueden aplicar un aceite de almendras u oliva sobre la piel húmeda si quieren algo simple.

A partir de cierta edad, con la hidratación hacemos algo pero no mucho, así que ahi entran las cremas que reparan. Las sustancias reparadoras ayudan a que la piel mantenga su estructura fundamental. La piel necesita tener una barrera protectora en buen estado para defenderse del daño solar, la inflamación y la resequedad, entre otros. Los activos que reparan son: ceramidas, glicerina, lecitina, ácido hialurónico, los amino ácidos y fosfolípidos.




Así como también se necesita reparar, se necesita prevenir, y con eso vienen los antioxidantes: activos que tienen la capacidad de disminuir o prevenir el daño oxidativo (radicales libres que dañan las células y generan un envejecimiento prematuro). Nuestros amigos son: vitamina E, vitamina C, coenzima Q10, semilla de uva, té verde, polifenoles, soja, entre otros.

Paula Begoun también incluye entre las necesidades de la piel a los ingredientes para la comunicación intercelular, activos que ayudan a la célula a "comportarse" como una célula sana. Los antioxidantes son importantes, pero no enseñan a las células de una piel que estuvo años expuesta al sol sin protección por ejemplo, a regenerarse de una manera correcta. El retinol, algunos péptidos, la niacinamida y la adenosina son vitales para pieles ya maduras.




Y por supuesto, la piel necesita protección contra los rayos solares. El uso de un protector solar los 365 días del año, con sol o nublado, es el otro gran pilar de una piel sana. Si no quieren usar tantas cremas, pueden hacer solo dos pasos: limpieza y protección solar... y algún aceite.

Todas estas necesidades las pueden reunir en un sólo producto o no, a veces no es posible. Hay cremas hidratantes con antioxidantes, o hidratantes y reparadoras, pero si no encuentran todo en uno, pueden usar varios productos: un suero antioxidante, una crema hidratante... lo importante es usar un combo que le dé a la piel todo lo que necesita... que es un poco más que amor.

OPI, pasión por el color.

22.11.13


La vida no debe ser un viaje a la tumba
con la intención de llegar seguros
en un cuerpo atractivo y bien conservado, 
sino más bien ir derrapando de costado, 
con un chocolate en una mano con una manicura perfecta, 
champagne en la otra, 
un cuerpo bien usado,
totalmente gastados, y gritando:
wooo hooo... que buen viaje!!

Este es el lema de Suzi Weiss-Fishmann, la directora artística y vicepresidente de OPI, una empresa que empezó vendiendo esmaltes para dentistas... y que hoy es la número 1 de esmaltes, productos para el cuidado de uñas y manos.

Suzi llegó a la Argentina para visitar puntos de venta y dar una charla, una de las más motivantes que escuché en mi vida. Porque, al fin y al cabo, todo se trata de amor: hacia lo que uno hace, por el color, por la expresión de la individualidad, por la creatividad. Suzi crea colecciones para que las mujeres podamos expresar nuestra personalidad, un status e individualismo. "Una mujer puede ser todo lo que desee con OPI: original, clásica, edgy, creativa".


Esta marca que se especializa en ponerle nombres estrafalarios a los esmaltes (raros pero muy recordables), se reinventa todos los años y, según Suzi, ese es el pilar del éxito de la marca. La pregunta "What's next" es un mantra que genera colecciones que popularizan tonos intensos, azules y verdes y efectos especiales como el craquelado.


Y porque no sólo se trata de color, OPI también tiene productos para tratamiento: fortalecedores de uñas, ridge fillers, base coat, top coat, secador rápido que funciona en 1 minuto.


La línea Avoplex tiene aceites para uñas y cutículas y un exfoliante, además de una loción para manos.


Hace más de 20 años, cuando empezaron, sólo tenían 30 colores en su paleta. Después de un tiempo, y con la recesión económica, el esmalte se convirtió en el accesorio asequible de belleza y ya no puede calcularse la cantidad de colores que tiene la marca, aunque en el país se comercializan 80 tonos diferentes. 

Hay de todo y para todos los gustos: desde lo más clásico hasta lo más vanguardista como las uñas con textura liquid sand (rugosas) o los geles, para las personas que quieren que les dure un color por mucho tiempo.

Todos los años se lanzan colores, texturas y colecciones nuevas. Hasta Minnie Mouse tiene su propia colección.



Según Suzi, el nail art es un lenguaje que cada día es más fuerte, pero los tonos más clásicos son lo que se viene, junto con los colores más tranquilos en un degradé que no tenga tanto contraste. Las uñas ovaladas y cortas son también una tendencia para tener en cuenta. (adiós uñas stiletto).

Para este verano, los naranjas, amarillos y corales van a ser los protagonistas en nuestras uñas. 


Ya que estaba cerca de un exhibidor con una cantidad impresionante de esmaltes, decidí buscar algunos para mostrarles. Van a encontrar de todo: desde colores más trendy hasta rosas pálidos, ideales para las novias.


A las asistentes a la charla nos mimaron con una sesión de nail art. Aquí pueden ver el trabajo que hicieron en las uñas de Lore Perez de Bloc de Moda.  Ella eligió el tono Verde is the new black para la mayor parte de los dedos y un accent nail en verde agua tornasolado.



En mi caso,  como me gustaban tanto todos los colores, no podía decidirme  por uno o dos... así que usé tres, todos metalizados y con shimmer. No pidan combinación, yo sólo quería variedad.

Ya que estábamos, Griselda realizó en mis dedos pulgares un diseño  de flores y circulitos muy lindo.


¿Donde comprar OPI? En las mejores perfumerías como Juleriaque, La Parfumerie y farmacia Callao. Y en algunas peluquerías pueden conseguirse las colecciones (para distribución a profesionales, la marca pertenece a otra empresa,y ellos traen esos one shot, como los de Mariah Carey).

¿qué colores de OPI son los que más les gustan?

Pot Rouge de Bobbi Brown, labial y rubor todo en 1

21.11.13


Este es uno de los best sellers de Bobbi Brown y uno de mis preferidos, ya que, como muchas de uds. saben, me encantan los productos multitasking y versátiles. Se trata del Pot Rouge Lips and Cheeks, un producto cremoso que puede ser usado como blush o como labial.


La presentación es, como todos los productos de esta marca, muy elegante y cuidada.  Hay 5 tonos diferentes para elegir, pero todos muy naturales y que dan a la piel un toque de color "saludable", nada estridente. 




El producto es bien cremoso, no tiene brillo o glitter, sino que aporta la luminosidad de un producto en crema sin estridencias. Es muy agradable para aplicar, se funde perfectamente con la piel, no mancha y se esfuma muy fácil. Si bien es para labios y mejillas, reconozco que también lo usé en los párpados con una pequeña brocha. No tuve problemas para colocarlo ni para mezclarlo con otra sombra (en mi caso, usé una sombra en polvo dorada y me gustó bastante el resultado: no se empastó y pude trabajarla muy bien).

Se trata de colores con buena pigmentación, que duran unas cuantas horas sin desaparecer (4 horas, por ejemplo) si se lo coloca sólo sobre la base (y sin polvos).




 Mis ojos se posaron en el tono Calypso Coral, un naranja intenso, pero terminé con el rosa claro Pale Pink, un tono muy suave, casi imperceptible pero que es el mejor para lograr ese tono de labios teñidos y mejillas naturales.

En los labios queda un poco opaco pero sin perder la naturalidad. Si no tienen los labios exfoliados, traten de no usar este producto porque destaca cualquier imperfección (las destaca demasiado). Sobre las mejillas puede quedar un tanto artificial si no se extiende bien. Tampoco deja brillo, pero si un color saludable no tan opaco como me pareció que quedaba en los labios.




 Para usar combinando labios y mejillas, este producto es un golazo. Me encantó y me parece ideal para el verano, fines de semana de poco maquillaje y/o para llevar en la cartera y retocar. No me acuerdo el precio, pero seguro que es más barato usar un labial como blush, aunque este es un tesorito, ¿no?

¿alguien más lo probó?


Trending topic: knucle & stacking.

19.11.13



Así como existió la tendencia (que no pegó muy fuerte en el país) del nail ring, lo que se viene es el anillo en el nudillo, o knucle ring. Las malas lenguas dirán "si no te entra el anillo, no lo uses, pero no inventes una tendencia", pero les juro y les recontra juro que está muy buena. Y si, se pueden reutilizar esos anillos que ya no nos entran... pero esa es otra historia.


Si bien esta tendencia no tiene que ver con las uñas sino con las manos, y tampoco tiene que ver con el cuidado de la piel sino con los accesorios, me parece que es una excelente manera de resaltar una buena manicure y unas lindas manos.




La tendencia del knucle ring es fácil de llevar si una tiene dedos largos y finos, pero las más rechonchitas (como yo), podremos darle una oportunidad a nuestros dedos si usamos piezas bien finas, delicadas y realizadas con un material más ligero que el resto de los anillos.

 



Al principio es todo un problema de acostumbramiento: cada tres segundos van a sentir que se les van a caer los anillos, pero al poco tiempo van a estar felices... tan felices que van a usar más de uno,  lo que nos lleva a la otra tendencia relacionada: Stacking, que se trata de colocar tantos anillos en los dedos como sea posible, una especie de arm candy (el colocar muchas pulseras) pero de manos.


En el stacking habrá que balancear anillos gruesos en la base de los dedos con otros knucle más finos y delicados... o no. Todo es cuestión de gustos y de lograr un estilo personal para llevar nuestra bijou.


No hay reglas: pueden combinarse metales, piedras y estilos. Aunque, si necesitan algunos tips, lo ideal es mantener un concepto y balancear la cantidad de anillos pesados con otros mucho más delicados en la misma mano, tener en cuenta el tamaño de la misma y sobre todo, el largo de los dedos y no excederse para no parecer Elton John.



¿les gusta alguna de estas dos tendencias? ¡yo me quedo con los knucle rings!


Fuente fotos: allure, pinterest.

Una solución para pestañas finas y cortas.

18.11.13


Muchas de las que siguen el blog saben que soy fanática del aceite de ricino para fortalecer las pestañas... pero ¿cuando no alcanza con el aceite? ¿habrá que poner 800 capas de máscara para lograr aunque sea un poco más de volúmen o alargamiento? Podría ser. Pero otra solución es usar un primer como este, Mega EyeLashes de Regina Cosmetics.

Parece una máscara de pestañas, aunque el envase es bastante más fino y la máscara es blanca. Como verán, alrededor del cepillo hay como pelitos, que van a "pegarse" a la pestaña para darle más volúmen y longitud.


El cepillo es largo y fino, lo que lo hace fácil de manejar y se puede llegar hasta los pelitos más finos y cortos de todo el ojo. Yo no curvé las pestañas para mostrarles bien el resultado, pero si uds. van a hacerlo, tengan en cuenta que se hace antes de colocar cualquier producto sobre la pestaña. 

Dá un poco de impresión ver las pestañas blancas, pero lo bueno es que se ven los resultados: ya vemos más volúmen y alargamiento. Esperan unos segundos y después colocan la máscara negra o de color (beautyp: ahora que están de moda las pestañas turquesas, estos primers son ideales para que resalten los colores)


En esta otra vista, puede verse como se alargaron las pestañas. Tuve que colocar máscara negra para que se pudiera apreciar mejor.


Tengan cuidado, si no son cuidadosas en la colocación, se pueden llegar a ver pestañas blancas con primer, así que apliquen dos capas o más para tapar bien.


Este producto se retira fácilmente con aceite. Resiste muy bien varias horas sin descascararse y no deja las pestañas duras, aunque tengan en cuenta que la máscara que coloquen arriba puede variar el resultado (en este caso, usé otra máscara de Regina Cosmetics, Super Long... para que todo quedara en casa).

Si bien no reemplaza a mi amado aceite de ricino, es una muy buena opción cosmética para engrosar y alargar pestañas.

¿lo conocian?

Jelly Lip Pen de Dior.

15.11.13



Hace un tiempo me compré uno de los nuevos Jelly Lip Pen de Dior, unas barras en forma de lápiz muy similares a los Chubby Sticks de Clinique...

Los Jelly Lip son similares a las mantecas con color para ser sincericida. Son muy livianos y de fácil aplicación por su forma de lápiz jumbo. Tienen en su formulación propiedades hidratantes y regenerantes. No reemplazan al labial, pero si no son de usar mucho color en la boca, esta opción es más que aceptable.




Dejan los labios con un color que simula "el haber comido una fruta exótica". Nada muy fuerte, el resultado es hiper natural, se trata de apenas un toque de color. Tienen pigmentos irisados y bastante brillo aunque no es gloss. No dura mucho, debo aclarar. 




Los Jelly Lip forman parte de la colección de verano de Dior; son 4 (el mío es el tono Gaia, 656, en la mano es el primero de la derecha): un marrón nude, un naranja, un rosa bebé y otro rosado más iridiscente, el que tengo yo.



¿

Conozcan VisaPure, el cepillo para limpiar la piel de Philips.

8.11.13



Hace una semana, la gente de Philips me regaló su nuevo cepillo VisaPure, un dispositivo de limpieza facial que masajea y limpia el rostro, removiendo maquillaje, suciedad y piel muerta. Siendo la limpieza y la protección solar pilares en el cuidado de la piel, lo recibí con mucha ansiedad.

Este cepillo recrea la vieja técnica de limpiar la piel con el cepillo a tracción sangre. Con su motorcito y su cabezal giratorio (a diferencia que el de Clarisonic, que vibra), logra una limpieza 10 veces más profunda que la manual, potenciando el tratamiento que usemos después, ya que remueve parte del estrato córneo y las cremas penetran más y mejor. 

Es un aparato cómodo para maniobrar, el mango no tiene cables, es recargable y portátil. Se carga una base en la cual se apoya sin el cepillo. Tiene dos velocidades, una de limpieza suave y otra más profunda, y dos cepillos, uno para pieles normales y otra para sensibles.




En sólo un minuto limpia perfectamente todo el rostro. Tiene ciclos de 20 segundos, lo que nos permite limpiar partes del rostro en la misma cantidad de tiempo y evitar la sobreexfoliación. Es importante aclarar que ese tiempo es el indicado para cada parte de la cara, ni más ni menos. Con 20 segundos, la piel ya está limpia. Y también, al masajear suavemente la piel, estimula la microcirculación. Importante: no presionen el cepillo sobre la piel.

En la imagen se ven las partes del rostro, aunque yo agregaría el cuello y escote (20 segundos cada uno también).





Hay diferencia entre los dos cepillos. Por este post (que pueden leer haciendo click acá) usé al principio el cepillo normal, pero sólo para sentir cómo trabajaba. A los pocos días me quedé con el de pieles sensibles, mucho más suave. Cabe aclarar que lo ideal es cambiar el cepillo cada 3 meses, aunque tenga una cómoda tapa con agujeros que impiden que se contamine pero a su vez, dejan que circule el aire. (en la foto, el cepillo para pieles sensibles es el que tiene parte rosada).





Mi experiencia empezó con todo el amor que se puede sentir por una estrella de Hollywood. El año pasado, en mi viaje a NY, quise comprarme el cepillo Clarisonic. Una vez en Sephora, dudé: ¿le haría bien a mi piel removerle la capa córnea todas las noches? (la capa o estrato córneo es la capa más superficial de la piel, compuesta por células muertas, en constante descamación, pero que a su vez, protegen y ayudan a regular la pérdida natural de humedad de la piel). Quizás al principio la piel puede quedar divina, pero ¿a largo plazo no se generaría un efecto rebote? Las dudas que tuve en ese momento (y que sigo teniendo) me llevaron a gastar ese dinero en otras cosas y que ahora que tengo el VisaPure, puedo analizarlo mejor.

Con respecto a la primera pregunta, remover parte del estrato córneo ayuda a una mejor penetración de las cremas. Además, como la piel está constantemente desprendiéndose, esto quizás ayudaría a un recambio más "rápido". Siempre dije que yo no me exfolio diariamente, sino cada 15 días. Hay personas que lo hacen todos los santos días y que están felices con los resultados, yo me quedaría en carne viva. O sea: cada una verá si su piel lo tolera una vez por día, todos los días o no.

 En pieles gruesas puede ser beneficioso ser usado todos los días, pero en un rostro con piel seca o un poco sensible, puede ser contraproducente. En una piel grasa, el exfoliar todos los días puede generar el famoso "efecto rebote" (o sea que no es recomendable usar más de 2 veces por semana) y con una piel seca, puede ser usado día de por medio. Yo lo uso sólo en mi rutina nocturna y, de ahora en más, 2 veces por semana.

A largo plazo, la piel se afina, el poro (imaginen un cono, que con el tiempo la va perdiendo "profundidad") se achica, la piel reluce y brilla saludablemente... ¿qué más se puede pedir?





Tan importante como el aparato, lo son los productos que usemos con él. En este caso, mi limpiadorr elegido un jabón syndet (sin surfactantes) de ADerma, apto para pieles súper sensibles. Quise que el manto hidrolipídico de la piel no fuera agredido, así que creo que esta opción u otro limpiador sin alcohol ni ácidos (ojo fanáticas del glicólico, no se usan combinados estos dos amores) son las mejores, uds. verán qué les conviene.  Después de un poco de agua termal, uso un suero reparador con ceramidas  de Lidherma (para evitar la resequedad, picor, descamación y/o agrientamiento) y continúo con mi rutina habitual de cremas.

Como les dije más arriba, cada una verá cómo y cuando lo usará, todas las opciones son válidas. Este es un producto que vale la pena tener (no saben cómo me arrepentí de no haberlo comprado en mi viaje) aunque no se use todos los días.

¿Alguna ya lo encontró?

Beautyp: una base que no sirve es un blush.

7.11.13

 
Hacía mucho que no hacía un post dedicado a un beautyp, y como ando inspirada, acá está.  El no ser maquilladora me dá permisos para postear estas cosas, en las cuales, más de una puede insultarme porque desbarranqué y mandé cualquier cosa, pueden decir "Uh, mirá vos" o también pueden decirme "Ya lo sabia. No descubriste la pólvora". No guiarme por leyes me encanta... así que sepan comprender.

Entonces, vamos al beautyp que nos convoca: así como puede usarse el labial como blush (colocado con los dedos), también puede usarse alguna base oscura (la que usan en verano cuando estan bronceadas, que hayamos comprado por error gracias a la falta de testers, o que nos haya regalado una mamá/frenemy con problemas para recordar nuestro tono). Cualquier base/bb cream sirve.

En mi caso, elegí una base de Avon muy oscura para mi. Puse un poco en mi mano para que vean la diferencia de tono.


Después de aplicar la base que va con nuestro tono de piel, mientras está húmeda, vamos a colocar con los dedos o con una brocha como si fuera un blush y vamos a esfumar bien. Si notan que se les complica la aplicación  o que se absorbe muy rápido (pueden quedar marcas raras), vaporicen con un poco de agua termal o tónico. Es como si usáramos un bronzer un poco más líquido que el cremoso... pero es base.

Me tomó dos o tres pruebas poder colocar la base como si fuera un blush, pero queda un tono hiper natural, bien apto para el día y para darle un toque a las mejillas. Me encantaría mostrarles el resultado, pero tuve un accidente y no tengo otra base oscura para hacer el truco. Se las debo.

¿qué me dicen de este beautyp? ¿lo conocían?
© Get Glam • Theme by Maira G.